確かに理解できないのもあるけど...
基本は理解できるでしょ!



「うぬうぬど けんどわだれば ひがれるろ」

訳)ちんたら県道渡れば轢かれるぞ

何となく理解できません?(笑)
うぬうぬはアレだけど、
けんどは県道だしわだればは渡れば。
ひがれるなんて轢かれるでしょ!

全然「難しく」ない!!




ちなみにまだあります(笑)

方言、素敵だと思います!


Twitter  @kanda_yudai
[Web全体に公開]
| この記事のURL

1件中 1~1件目を表示


1