最新投稿RSS
今日は、火曜の成果です。
この日はマネージャーのカルロス・コスタさんとちょっとお話できた日です。
で、マドリッドに行った時に買った↓の本を持って歩いてたんですね。
これにサインを入れてもらいたくって。
その野望が叶ったのが火曜だったんですねー。
表紙を開くと…
上から
カルロス・コスタさん、ラファエル・マイモさん、フランシスコ・ロイグさんのサインです。
でもって、次のページには
ラファのサインです
ええ、そうです。これ、ただの自慢です。
でも、この本は今、一番の宝物です。
ちなみに、もちろんスペイン語で書かれてるんですが、赤ちゃんの時とか
子供の頃の写真が載ってたりするので、読めない人も楽しめるかも。
私は辞書と格闘しながら少しづつ読んでます。
その3にたぶん続きます。（＾ヮ＾）/
この日はマネージャーのカルロス・コスタさんとちょっとお話できた日です。
で、マドリッドに行った時に買った↓の本を持って歩いてたんですね。
これにサインを入れてもらいたくって。
その野望が叶ったのが火曜だったんですねー。
表紙を開くと…
上から
カルロス・コスタさん、ラファエル・マイモさん、フランシスコ・ロイグさんのサインです。
でもって、次のページには
ラファのサインです
ええ、そうです。これ、ただの自慢です。
でも、この本は今、一番の宝物です。
ちなみに、もちろんスペイン語で書かれてるんですが、赤ちゃんの時とか
子供の頃の写真が載ってたりするので、読めない人も楽しめるかも。
私は辞書と格闘しながら少しづつ読んでます。
その3にたぶん続きます。（＾ヮ＾）/
[Web全体に公開]
2010年10月22日 12:53 |
byくろ on 2010年10月22日 ＠20時34分
昨日は妄想もあって舞い上がってしまいましたが、もう大丈夫です。
マドリッドに行った時に買った本は ＜ナダルの肖像＞ ですよね。
テニスマガジンの月刊誌に2008年3月号から2010年7月号まで武田薫さんの翻訳で連載されていたので夢中で読んでました。
それを辞書と格闘しながら少しづつ読んでいる柴子さん、そんな努力の蓄積が幸運に巡り合えるもとになっているのかしら？
サインやフォト とてもステキです。
by柴子 on 2010年10月25日 ＠0時02分
あまりテニス誌はチェックしないので
＜ナダルの肖像＞ですかー。タイトルを直訳すると、「ナダル・偉業年表」みたいな感じです。でも、私は勝手に「ラファエル・ナダルの真実」と呼んでます。