ログイン

クレイジーな１週間

コメント(2) [テーマ:ブログ]
ネタがないので、昨日と同じFacebookのネタで引っ張りますが(^^ゞ

スペイン語と英語の両方書いてありますが、英語のほうに「クレイジーな１週間が終わって…」みたいに書いてありました。

スペイン語だったら、「クレイジーな１週間」は「semana loca」のはずなのに、locaがみつからないなー？なんてチョット不思議に思いました(?_?)

で、よく読んだらsemana movidaとありました。movidaはクレイジーとは違う意味だしなー…と思いつつ辞書を引いたら、「バタバタした」って言う意味を発見。

「あー、クレイジーに忙しい１週間だった」って納得してみました(^O^)
でも、ドーハに寄ったりゴルフしたりリラックスしてたはずなのに…。
やっぱりドーハも仕事の一環でゴルフも「プロアマ」だから仕事なんですかねー。
本当、ラファくらいになると本職のテニスの大会がなくても、大忙し。まさしくクレイジーなんですかね(＞＜)
[Web全体に公開]
2011年10月25日 |
| この記事のURL

1件中 1～1件目を表示


1